Jak to funguje

Od tabulky adres k dopisům na poště

Vy dodáte text a seznam adresátů. My napíšeme vzorek, a když vám sedí, psací robot napíše každý dopis skutečným perem. Obálky, známky a cestu na poštu zařídíme ručně.

Aktualizováno 15. 10. 2026

Obálka adresovaná perem: Pan Ondřej Dvořák, Ďábelská 12, 123 45 Úpělov.

Ilustrace Fotky skutečných dopisů doplníme po prvních zakázkách.

Pět kroků od textu k poště

Pravdopis: ručně psané dopisy perem, ne tiskem. Celá zakázka má pět kroků. Vy jste u dvou z nich: na začátku pošlete podklady a potom schválíte vzorek. Kolik to stojí, najdete v ceníku.

  1. Krok 1

    Pošlete text a adresy

    Text dopisu a seznam adresátů v Excelu nebo CSV. S textem rádi pomůžeme.

    Stačí jeden text a tabulka s adresami. Pokud chcete personalizaci, přidejte do tabulky sloupce s oslovením, jménem, firmou nebo poznámkou ke každému adresátovi.

  2. Krok 2

    Schválíte vzorek

    Napíšeme první dopis, pošleme fotku nebo vzorek poštou a doladíme detaily.

    Na vzorku uvidíte rukopis, rozvržení textu i obálku. Teprve když vám sedí, pustíme se do celé zakázky.

  3. Krok 3

    Robot píše perem

    Každý dopis zvlášť, skutečným inkoustem, s variantami písmen. Obálku taky.

    Psací robot drží běžné gelové pero a píše pomalu, několik minut na dopis. Pomalé psaní vypadá lidštěji.

  4. Krok 4

    Ruční dokončení

    Poskládáme, vložíme, zalepíme a ručně nalepíme známku. Volitelně podpis skutečnou rukou.

    Tuhle část dělají lidé. Proto je známka občas trochu nakřivo, přesně jako když dopis posílá člověk.

  5. Krok 5

    Odneseme na poštu

    Dopisy podáme na poště a pošleme vám potvrzení o podání.

    Poštovné účtujeme podle ceníku České pošty, bez přirážky.

Co od vás potřebujeme

Text dopisu a tabulku adresátů v Excelu nebo CSV. Text by se měl vejít na jednu stranu A4, tedy zhruba do 800 znaků, což je běžný dopis. Delší nebo oboustranný text zvládneme na poptávku.

Do tabulky stačí dát sloupce, které chcete v dopise použít, například:

  • oslovení (Vážená paní, Dobrý den, pane…),
  • jméno a příjmení, firma,
  • ulice, PSČ a město pro adresu na obálce,
  • poznámka nebo podklad pro osobní větu.

S textem dopisu rádi pomůžeme. Stačí napsat, komu a proč chcete psát.

Technika, věcně

Píše psací robot s automatickým podavačem papíru. Drží běžné gelové pero s modrým inkoustem a píše jím po papíře 100 g, tah po tahu. Žádná tiskárna, žádný font z tiskárny. Inkoust jde rozmazat prstem.

Rukopis nakreslil člověk. Každý znak má 3 až 5 variant včetně háčků a čárek, takže se písmena v textu neopakují jako v počítačovém fontu. Umíme ř, ě, ů, č, š, ž, ď, ť, ň, á, é, í, ó, ú, ý a slovenské ä, ô, ľ, ĺ, ŕ (víc v odpovědi Umí Pravdopis diakritiku?).

Jak poznat dopis psaný perem od tištěného „rukopisu“, rozebíráme v průvodci Pero vs. tištěný rukopis.

Robot píše schválně pomalu, několik minut na dopis. Pomalé psaní vypadá lidštěji. Obálku adresuje perem hůlkovým písmem, jak to má pošta ráda.

Personalizace, pod vaší kontrolou

Každý dopis může mít vlastní oslovení, jméno, firmu i osobní větu. Osobní věty připravujeme s pomocí AI z dat, která nám dáte, a vy je před psaním schvalujete. Nic neodejde bez vašeho souhlasu. Adresy používáme jen pro vaši zakázku a do 30 dnů po odeslání je smažeme, podrobně v ochraně osobních údajů.

Kdy a jak rychle

Přijímáme objednávky na první termíny v listopadu. Orientačně do 200 dopisů zhruba do 7 pracovních dnů od schválení vzorku, větší zakázky podle domluvy. Přesný termín vždy potvrdíme v nabídce.

Pošleme vám jeden vzorový dopis s vaším textem poštou, ať to vidíte na vlastní oči a osaháte si inkoust i papír.

Chcete vzorek s vlastním textem? Napište nám přes nezávaznou poptávku.

Časté dotazy

Na co se ptáte nejčastěji

Píše dopisy člověk, nebo robot?

Dopisy Pravdopisu píše psací robot, rukopis ale nakreslil člověk. Každý znak má 3 až 5 variant včetně háčků a čárek, takže žádná dvě stejná písmena nevypadají úplně stejně. Robot píše pomalu, několik minut na dopis, protože pomalé psaní vypadá lidštěji. Skládání, vkládání do obálky a lepení známky děláme ručně.

Umí Pravdopis českou a slovenskou diakritiku?

Ano, kvůli tomu Pravdopis vznikl. Píšeme česky i slovensky s plnou diakritikou, včetně znaků ř, ě, ů, č, š, ž, ď, ť, ň, á, é, í, ó, ú, ý a slovenských ä, ô, ľ, ĺ, ŕ. Každý z těchto znaků má v našem rukopisu 3 až 5 variant, stejně jako ostatní písmena.

Od kdy Pravdopis píše a jak dlouho zakázka trvá?

Přijímáme objednávky na první termíny v listopadu. Orientačně napíšeme do 200 dopisů zhruba do 7 pracovních dnů od schválení vzorku. Větší zakázky plánujeme podle domluvy. Přesný termín vždy potvrdíme v nabídce, kapacitu nepřeslibujeme.

Jak funguje personalizace?

Do každého dopisu doplníme oslovení, jméno, firmu a klidně i vlastní větu pro konkrétního adresáta. Vycházíme z tabulky, kterou nám pošlete. Osobní věty připravujeme s pomocí AI z vašich dat a vy je před psaním schvalujete. Personalizace je součástí ceny dopisu, zvlášť se za ni neplatí.